Plot: In Mexico, a lawyer receives an unexpected offer to help a feared cartel boss retire from his business and disappear forever by becoming the woman he's always dreamed of being